Collection's Items (Sorted by Título in Crescente order): 41 to 60 of 223
Data de publicação | Data de apresentação | Título | Autor(es) | Orientador(es) | Coorientador(es) |
11-Ago-2017 | 28-Jun-2016 | Do Bardo a Baz : a transcriação de Romeu e Julieta em ícones dos anos 1990 | Cataldi, Safira Pedreira | Braga, Cláudio Roberto Vieira | - |
22-Fev-2018 | 8-Dez-2017 | Do texto que flui e da palavra que quebra : reflexões tradutórias em The Waves, de Virginia Woolf | Lacerda, Myllena Ribeiro | Rossi, Ana Helena | - |
31-Mar-2016 | 7-Jul-2015 | Dubliners, 100 | Andrade, Mariangela Ferreira | Ridd, Mark David | - |
2-Set-2014 | 3-Jul-2014 | Entendendo o tráfico de pessoas : uma tradução funcionalista do relatório global da ONU sobre o tráfico de pessoas | Garcia, Fernanda de Deus | Harden, Alessandra Ramos de Oliveira | - |
4-Mar-2015 | 4-Dez-2014 | Especificidade cultural e linguística no teatro em tradução : The lover (1963) de Harold Pinter para o público brasileiro | Borges, Guilherme Pereira Rodrigues | Hatje-Faggion, Válmi | - |
17-Mar-2016 | 2015 | Estratégias de tradução para o nascimento de Gentle birth choices | Leon, Taciana Lira Ponce de | Arraes, Flávia Cristina Cruz Lamberti | - |
21-Jun-2022 | 20-Mai-2021 | EUDICO Linguistic Annotator – ELAN : localização do software e do manual básico para o português brasileiro | Noleto, Gustavo Antônio de Sousa | Teixeira, Elisa Duarte | - |
27-Mar-2014 | 2013 | Experiência prática : traduzindo a legislação americana relativa ao crime organizado, aos crimes de guerra e ao terrorismo | Silva, Vitor Felipe Pereira | Harden, Alessandra Ramos de Oliveira | - |
13-Nov-2014 | 4-Jul-2014 | A fantástica fábrica de contos inesperados : traduzindo Roald Dahl | Rabelo, Lorena Melo | Ridd, Mark David | - |
21-Jun-2022 | 12-Nov-2021 | O fantástico em contos de Edgar Allan Poe : uma tradução comentada | Souza, Camila Paes Ribeiro de | Soto, Pablo Cardellino | - |
12-Nov-2014 | 3-Jul-2014 | Fawlty titles : a legendagem abusiva de uma sitcom | Aleixo, Ricardo Machado Paiva | Harden, Alessandra Ramos de Oliveira | - |
18-Nov-2014 | 14-Jul-2014 | A ficção e a oralidade na tradução : uma análise do processo de tradução de World War Z | Monteiro, Guilherme Lucas Rodrigues | Ridd, Mark David | - |
28-Mar-2023 | Set-2022 | Fleabag e a tradução de textos subversivos | Cardoso, Isabela Lourenço | Hamilton, Norma Diana | - |
21-Fev-2018 | 13-Dez-2017 | O folclore brasileiro na obra infanto-juvenil de Monteiro Lobato : uma tradução do livro O Saci | Ribeiro, Denise Santos | Radhay, Rachael Anneliese | - |
28-Mar-2023 | 4-Out-2022 | O funcionalismo e a tradução comentada : uma proposta tradutória feminista para o artigo de Luise Von Flotow e Joan W. Scott | Pinheiro, Wictória Johanna Campos | Harden, Alessandra Ramos de Oliveira | - |
19-Nov-2014 | 7-Jul-2014 | Funny Girl : os bastidores da tradução de um musical | Mata, Iana Maria Andrade Da | Harden, Alessandra Ramos de Oliveira | Ridd, Mark David |
21-Jul-2020 | 18-Jul-2019 | Genocídio de Ruanda em 1994 : tradução comentada de um testemunho | Almeida, Hamilton Costa de | Harden, Alessandra Ramos de Oliveira | - |
28-Mar-2023 | 26-Set-2022 | Genshin Impact : traduzindo histórias em quadrinhos | Xavier, Luhan Marino | Hamilton, Norma Diana | - |
28-Mar-2023 | 6-Mai-2022 | Gênero, religião e tradução : tradução de artigos científicos sobre a perspectiva feminista em textos bíblicos | Moura, Leandra Patrícia Santana de | Harden, Alessandra Ramos de Oliveira | - |
29-Ago-2018 | 3-Jul-2017 | Hamilton : traduzindo as duas revoluções | Ramos, Luísa Pacheco | Barcellos, Carolina Pereira | - |
Collection's Items (Sorted by Título in Crescente order): 41 to 60 of 223