Collection's Items (Sorted by Título in Crescente order): 41 to 60 of 267
| Data de publicação | Data de apresentação | Título | Autor(es) | Orientador(es) | Coorientador(es) |
| 28-Jul-2026 | 25-Fev-2025 | Os desafios da tradução jurídica e a terminologia do direito comercial internacional | Batista, Glauce de Souza | Arraes, Flávia Cristina Cruz Lamberti | - |
| 29-Jul-2026 | 22-Jul-2025 | “Desembargo de vozes” : uma proposta de tradução do capítulo Embargo, de Baghdad Diaries: a Woman’s Chronicle of War and Exile | El Hafi, Narla Eduarda Costa | - | - |
| 24-Fev-2023 | 5-Nov-2021 | Despindo a tradução feminista : traduzindo o feminismo de Catlyn Ladd em “Strip – The Making of a Feminist” | Sobral, Beatriz Hamamoto | Alvarez, Alba Elena Escalante | - |
| 28-Jan-2015 | 10-Jul-2014 | Diálogos socioculturais : uma investigação sobre a tradução de dialetos | Burjack, Márlon Naves | Harden, Alessandra Ramos de Oliveira | - |
| 21-Dez-2017 | 3-Jul-2017 | Diferença na tradução científica : comparação entre artigo científico e popularização da ciência | Cruz, Larissa Rocha Schietti | Teixeira, Elisa Duarte | - |
| 3-Jan-2013 | 1-Out-2012 | Discutindo a autoajuda : qual é o segredo para uma tradução feliz? | Botelho, Brilla Dias | Harden, Alessandra Ramos de Oliveira | - |
| 11-Ago-2017 | 28-Jun-2016 | Do Bardo a Baz : a transcriação de Romeu e Julieta em ícones dos anos 1990 | Cataldi, Safira Pedreira | Braga, Cláudio Roberto Vieira | - |
| 22-Fev-2018 | 8-Dez-2017 | Do texto que flui e da palavra que quebra : reflexões tradutórias em The Waves, de Virginia Woolf | Lacerda, Myllena Ribeiro | Rossi, Ana Helena | - |
| 31-Mar-2016 | 7-Jul-2015 | Dubliners, 100 | Andrade, Mariangela Ferreira | Ridd, Mark David | - |
| 2-Set-2014 | 3-Jul-2014 | Entendendo o tráfico de pessoas : uma tradução funcionalista do relatório global da ONU sobre o tráfico de pessoas | Garcia, Fernanda de Deus | Harden, Alessandra Ramos de Oliveira | - |
| 29-Jul-2026 | 11-Dez-2025 | Entre balões e culturas : traduzindo o romance gráfico "The Outside Circle", de Patti LaBoucane-Benson | Euzebio, Rodrigo Costa | Hamilton, Norma Diana | Lacerda, Myllena Ribeiro |
| 10-Ago-2026 | 17-Jul-2026 | Entre o Norte e o Nilo : identidade, hibridismo e violência estrutural no romance Season of Migration to the North, de Tayeb Salih | Sotero, Tapuy Gustavo Porto | Radhay, Rachael Anneliese | - |
| 29-Jul-2026 | 23-Jul-2025 | Entre termos e ferramentas : traduzindo indicadores da geografia e CT&I na Amazônia Legal | Carvalho, Letícia Albuquerque de | Teixeira, Elisa Duarte | - |
| 4-Mar-2015 | 4-Dez-2014 | Especificidade cultural e linguística no teatro em tradução : The lover (1963) de Harold Pinter para o público brasileiro | Borges, Guilherme Pereira Rodrigues | Hatje-Faggion, Válmi | - |
| 17-Mar-2016 | 2015 | Estratégias de tradução para o nascimento de Gentle birth choices | Leon, Taciana Lira Ponce de | Arraes, Flávia Cristina Cruz Lamberti | - |
| 21-Jun-2022 | 20-Mai-2021 | EUDICO Linguistic Annotator – ELAN : localização do software e do manual básico para o português brasileiro | Noleto, Gustavo Antônio de Sousa | Teixeira, Elisa Duarte | - |
| 27-Mar-2014 | 2013 | Experiência prática : traduzindo a legislação americana relativa ao crime organizado, aos crimes de guerra e ao terrorismo | Silva, Vitor Felipe Pereira | Harden, Alessandra Ramos de Oliveira | - |
| 13-Nov-2014 | 4-Jul-2014 | A fantástica fábrica de contos inesperados : traduzindo Roald Dahl | Rabelo, Lorena Melo | Ridd, Mark David | - |
| 21-Jun-2022 | 12-Nov-2021 | O fantástico em contos de Edgar Allan Poe : uma tradução comentada | Souza, Camila Paes Ribeiro de | Soto, Pablo Cardellino | - |
| 12-Nov-2014 | 3-Jul-2014 | Fawlty titles : a legendagem abusiva de uma sitcom | Aleixo, Ricardo Machado Paiva | Harden, Alessandra Ramos de Oliveira | - |
Collection's Items (Sorted by Título in Crescente order): 41 to 60 of 267
