Navegando por Assunto Tradução

Pular para: 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
ou entre as primeiras letras:  
Mostrando resultados 14 a 33 de 42 < anterior   próximo >
Data de publicaçãoData de apresentaçãoTítuloAutor(es)Orientador(es)Coorientador(es)
28-Mar-202326-Set-2022Genshin Impact : traduzindo histórias em quadrinhosXavier, Luhan MarinoHamilton, Norma Diana-
3-Mar-20232022Gírias portovelhenses : possíveis traduções/equivalências para o Inglês, Espanhol e FrancêsLima, Laura Cristina Rodrigues FernandesMartínez Martínez, Susana-
19-Dez-20172016Hospitalidade e hotelaria : uma tradução técnico e científicaGontijo, Júlia PalharesBessa, Cristiane Roscoe-
3-Mar-20236-Mai-2022A importância da cultura participativa e de fãs para a promoção do multilinguismo na indústria de webtoonsFigueirêdo, Milena de AquinoFlexor, Carina Luisa Ochi-
4-Fev-20159-Dez-2014Interjeições nas histórias em quadrinhos : uma proposta de tradução inversa de Chico Bento 50 anosLeite, Henrique de AmorimMonteiro, Julio Cesar Neves-
30-Jan-20187-Jul-2017Investigando o processo de tradução de um ex estudante de língua japonesa : estudo de casoRibeiro, Jéssica Ferreira LinsSekino, Kyoko-
29-Jan-202421-Jul-2023Life Without Children : a tradução literária em tempos de pandemiaLima, Rafael Lucas Ribeiro BoscoBessa, Cristiane Roscoe-
19-Mar-20216-Dez-2019A magia Rowlingniana : uma análise de feitiços de Harry Potter em corpus paralelo trilíngueAndrade, Thaciane SousaPires, Thiago Blanch-
30-Nov-202116-Dez-2020Mapeamento sistemático de unidades de tradução : proposta de desenvolvimento de algoritmos de reconhecimento de padrõesBomfim, Flávia CostaMagalhães, Gleiton Malta-
28-Mar-20235-Out-2022Old tales in new skins : uma proposta de tradução comentada de dois contos de Emma DonoghueSouto, Mikaele De Souza; Hamilton, Norma Diana--
17-Fev-202329-Abr-2022Passos e tecnologias utilizadas para criação de um serviço de tradução automática de idiomas, numa infraestrutura sem servidorSaraiva, Geovanne SantosBraz, Fabricio Ataides-
16-Nov-20182018Percepções de estudantes de tradução sobre o papel da teoria da tradução : um estudo de casoGomes, Stéfany Evangelista de SousaAlvarez, Alba Elena Escalante-
19-Dez-20174-Jul-2017Procedimento técnico e erro na tradução : um horizonte extensoLima, Neli MoreiraPedro, Magali de Lourdes-
19-Mar-20213-Dez-2019A recepção de traduções de psicanálise : um estudo de caso das traduções do livro El grafo del deseo de Alfredo EidelszteinBarbosa, Denise CardosoAlvarez, Alba Elena Escalante-
29-Mar-20172016A relevância da ilustração na tradução : em busca de ampliar a compreensão do leitorKhalil, Nayfa SenaSekino, Kyoko-
22-Fev-20185-Jul-2017A tradução de contratos : uma abordagem funcionalistaSilva, Maurício SouzaHarden, Alessandra Ramos de Oliveira-
19-Nov-2018-A tradução de rótulos de produtos de higiene pessoalLeal, Gabriela RibeiroArraes, Flávia Cristina Cruz Lamberti-
19-Dez-20177-Jun-2017A tradução de textos sobre violação de direitos humanos e outros contextos de violência e as possíveis implicações para tradutores e revisoresOliveira, Eliana Vitorio dePedro, Magali de Lourdes-
19-Dez-201729-Jun-2017Tradução e análise de A Private Experience e The Thing Around Your Neck de Chimamanda Ngozi AdichieRamalho, Hislla Suellen MoreiraCarlucci, Bruno-
28-Mar-202330-Out-2022Tradução e oralidade : a tradução da oralidade no meio escrito e no meio oralCardoso, Renata Ayub AlvesBessa, Cristiane Roscoe-
Mostrando resultados 14 a 33 de 42 < anterior   próximo >