Navegando por Assunto Estudos da tradução

Pular para: 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
ou entre as primeiras letras:  
Mostrando resultados 14 a 33 de 40 < anterior   próximo >
Data de publicaçãoData de apresentaçãoTítuloAutor(es)Orientador(es)Coorientador(es)
7-Ago-202314-Fev-2023Georges Perec além das contraintes olipianas : traduzindo a transtextualidade de Espèces d’EspacesGuimarães, Alexandre SidneiAlmeida Filho, Eclair Antônio-
12-Nov-20142-Jul-2014História da tradução na Espanha : reflexão e práticaRibeiro, Myrlenne AparecidaNogueira, Luis Carlos Ramos-
21-Jun-202212-Nov-2021A lei de migração : uma tradução funcionalista para a garantia de direitosLima, Júlia Soares deHarden, Alessandra Ramos de Oliveira-
26-Jul-202210-Nov-2021O músico-tradutor com pentatleta : uma abordagem funcionalista do Princípio do Pentatlo de Peter LowEscobar, Luís Filipe SoaresHarden, Alessandra Ramos de Oliveira-
12-Set-202328-Jul-2023Na teia da tradução : análise de itens culturais específicos em um conto de Mariana EnríquezNascimento, Victória Karolinne dos SantosAseff, Marlova Gonsales-
23-Jun-20222021Paco Yunque, de César Vallejo : análise de uma tradutora em formaçãoCunha, Júlia Maria da SilvaLannoy, Lucie Josephe de-
26-Jul-20222021Uma perspectiva multidimensional na tradução comentada de Flatland : A Romance of Many DimensionsAlmeida, Thamiris Koch Aguiar deAlvarez, Alba Elena Escalante-
18-Out-202315-Fev-2023“Poder, poética e linguagem” : traduzindo Barbara GodardCardoso, Lavinia SantosHarden, Alessandra Ramos de Oliveira-
18-Jul-202327-Set-2022Recepção da tradução de La gallina degollada de Horacio Quiroga para o português brasileiroPeres, Arthur Henrique da SilvaPáramos Cebey, María del Mar-
4-Mar-202018-Dez-2018Tecnologias de apoio à tradução : tutorial de OCRWanzeller, Moisés Monteiro PachecoPedro, Magali de Lourdes-
18-Out-202327-Jul-2023The outbursts of Everett True : traduzindo as tiras cômicas de A.D CondoRodrigues, Adriely da SilvaAlmeida Filho, Eclair Antônio-
18-Out-202323-Fev-2023The power of sexual surrender : uma tradução comentada do texto de Marie Nyswander RobinsonSilva, Cíntia Alves daHarden, Alessandra Ramos de Oliveira-
21-Jun-2022Mai-2021Tradução como educação à estranheza : por uma tradução ética como pedagogia cutluralLima, Gardênia NogueiraFerreira, Alice Maria de Araújo-
26-Jul-2022Nov-2021Tradução de artigos científicos : visibilidade à tradução feministaAndrade, Maria Paula Melo deHarden, Alessandra Ramos de Oliveira-
23-Jun-20222021A tradução de Las babas del diablo : o despertar das sensações ou uma viagem a CortázarAfonso, Jessica de FreitasNogueira, Luis Carlos Ramos-
23-Jun-20229-Mar-2022Tradução de literatura infantojuvenil : uma reflexão a partir do conto Rapunzel dos irmãos GrimmGebrim, Myllena de AlencarLannoy, Lucie Josephe de-
18-Out-202316-Fev-2023Tradução de Nursery rhymes no contexto da obra The Librarians and the Mother Goose Chase, de Greg CoxSilva, Alessandra Marin daHarden, Alessandra Ramos de OliveiraQuerido, Alessandra Matias
9-Nov-20212021Tradução de One L de Scott Turow : estratégias que estrangeirizam e/ou domesticamMachado, Giovana ZanchettaHatje-Faggion, Válmi-
26-Jul-20222021Tradução de quadrinhos : uma tradução comentada de Two Years of Underpants and OverbitesHeuser, Paloma GaldinoFerreira, Alice Maria de Araújo-
19-Nov-2018-A tradução de rótulos de produtos de higiene pessoalLeal, Gabriela RibeiroArraes, Flávia Cristina Cruz Lamberti-