| Data de publicação | Data de apresentação | Título | Autor(es) | Orientador(es) | Coorientador(es) |
| 12-Jan-2021 | Fev-2019 | O encontro possível na tradução poética : Ana Cristina Cesar e Wislawa Szymborska | Santos, Luana Nunes dos | Siewierski, Henryk | - |
| 20-Set-2022 | 2021 | Entre passos, espaços e rastros | Cursino, Victor Pinheiro | Barrenechea, Cristina Azra | - |
| 10-Out-2019 | 2018 | Esquecimento e desocultação em Sinfonia em Branco : um olhar político-literário sobre opressão e violência contra a mulher | Alves, Giselle Karla Ferreira | Resende, Luciana Barreto Machado | - |
| 12-Abr-2023 | 25-Abr-2022 | Uma jornada inesperada pelas banalidades do cotidiano | Wagner, Nathalie Milene Teixeira de Farias | Silva, Tiago Barros Pontes e | - |
| 14-Mai-2024 | 27-Jul-2023 | A mentira homérica em face da Poética de Aristóteles | Correia, Otávio Henrique Sousa | Wolf, Eduardo | - |
| 11-Nov-2022 | 2022 | Narrativas poético-visuais : atravessar o mundo, ocupar espaços, habitar paisagens e fazer arte | Crivelari, Aline | Ferreira, Luiz Carlos Pinheiro | - |
| 22-Jul-2020 | 2-Jul-2019 | No apagar das luzes da antigonick de Anne Carson : considerações sobre retraduções e traduções (in)diretas | Pessoa, Matheus Ely Cordeiro de Lima Vieira | Ferreira, Alice Maria de Araújo | - |
| 17-Fev-2020 | - | A poética da água em “A Viagem de Chihiro”, de Hayao Miyazaki | Ferreira, Victor Franco da Mata | Nakagome, Patrícia Trindade | - |
| 11-Jun-2021 | 15-Out-2020 | A poética do traduzir à contrainte e a experimentação da tradução oulipiana : a tradução de Quel petit vélo au guidon chromé au fond de la cour? de Georges Perec | Lobato, Lucca Marthius Reginatto | Almeida Filho, Eclair Antônio | - |
| 11-Jul-2024 | 18-Dez-2023 | Pokémonímia : análise multilíngue e tradução dos nomes dos Pokémon para o português do Brasil | Lara, Kairos Luís de França | Chacon, Thiago Costa | - |
| 13-Jan-2020 | 28-Nov-2018 | Processo : reflexões sobre profissões e os processos que as compõem | Cançado, Emille Catarine Rodrigues | Monteiro, André Camargo Thomé Maya; Silva, Tiago Barros Pontes e | - |
| 22-Jul-2020 | 9-Jul-2018 | Projeto errante : “Você gostaria de participar de uma experiência artística?” de Ricardo Basbaum | Nascimento, Vinícius Augusto Brito do | Castro, Vera Marisa Pugliese de | - |
| 10-Mar-2020 | 2017 | Sobre o lugar da poética no ensino de artes visuais no Brasil | Araújo, Neurialan de Paula | Fernández Méndez, María del Rosario Tatiana | - |
