Navegando por Assunto Língua francesa - tradução

Pular para: 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
ou entre as primeiras letras:  
Mostrando resultados 14 a 31 de 31 < anterior 
Data de publicaçãoData de apresentaçãoTítuloAutor(es)Orientador(es)Coorientador(es)
20-Mar-20187-Jul-2017Processos de hibridação da tradução : uma linha de pesquisa deleuzianaCamelo, Lorraine MacielFerreira, Alice Maria de Araújo-
23-Dez-202111-Mai-2021Recursos de (in)formalidade nas legendas de La Casa de Papel : legendas como material textual autêntico para a construção de corporaFernandes, Nathan Felipe DiasPires, Thiago Blanch-
10-Fev-20172016A relação visual – verbal na tradução de uma história em quadrinhos francesa contemporâneaLehmkuhl, Elisângela HammesMiroir, Jean-Claude Lucien-
19-Set-2014Jun-2014A teoria e a prática da tradução de “Le Candidat”, de FlaubertDaia Júnior, FlamarionReis, Maria da Glória Magalhães dosAlmeida Filho, Eclair Antônio
14-Jul-202110-Dez-2019Teoria e prática da tradução poética : traduzindo Stéphane MallarméCastro, Camila de OliveiraAlmeida Filho, Eclair Antônio-
10-Mar-20166-Jul-2015Tom à laferme tradução de uma obra teatralOliveira, Mayla Almeida Cataldi Morais deBagno, Marcos-
20-Mar-20237-Out-2022Tradução comentada do conto Ambre de Anna GavaldaCoutinho, Ivani da CunhaRossi, Ana Helena-
6-Jan-201630-Jun-2015Tradução culinária : uma ponte de diálogo entre duas culturasPereira, Luadne FernandesMiroir, Jean-Claude Lucien-
23-Jan-20124-Jul-2011Tradução de artigos científicos no contexto da segurança da informaçãoArantes, Talita FreireFerreira, Alice Maria de Araújo-
5-Abr-20212020Tradução de ciência psicodélica e disseminação de conhecimentoLeite, Mariana MoraesAlmeida Filho, Eclair Antônio-
2-Set-201125-Ago-2011A tradução de literatura intimista em duas cadernetas de Roger Laporte : Le carnet posthume e Lettre à personnePuttini, Sônia Maria de Melo FernandesAlmeida Filho, Eclair Antônio-
26-Jan-2018Jun-2017Tradução de Madame Bovary e a emancipação do tradutorNetto, Paula CarneiroAlmeida Filho, Eclair Antônio-
24-Abr-20187-Jun-2017Tradução de “Pas suivi de quatre esquisses” de Samuel Beckett e seu misto de elementosBarbosa, Kelly do CarmoAlmeida Filho, Eclair Antônio-
16-Nov-20182018Tradução do livro : Jojo la MacheAlmeida, Raíza Caroline Barros deAlmeida Filho, Eclair Antônio-
20-Jan-20163-Jul-2015A tradução técnica de textos econômicos para a compreensão de fatos contemporâneosAgostinho, Rafael Neves de MenezesBagno, Marcos-
29-Mar-20169-Jul-2015Traduzindo L'énigme du retour de Dany LaferrièreDantas, Karine OliveiraPereira, Germana Henriques-
27-Mar-201416-Dez-2013Traduzir Catharsis de Gustave Akakpo : elementos de uma poética pós-colonialBeira, Dyhorrani da SilvaFerreira, Alice Maria de Araújo-
16-Ago-20162015Xavier Forneret : tradução de um manuscrito anônimoBarroso, Odúlia CapeloAlmeida Filho, Eclair Antônio-