Letras - Tradução - Francês : [47] Página da Coleção Visualizar estatísticas

Navegar
Cadastre-se nesta Coleção e receba notificações via e-mail de novos itens
Collection's Items (Sorted by Título in Crescente order): 1 to 20 of 47
 próximo >
Data de publicaçãoData de apresentaçãoTítuloAutor(es)Orientador(es)Coorientador(es)
19-Jan-201222-Jun-2011As especificidades da tradução jurídica à luz do Código Civil francêsPolónia, Luana MagalhãesGorovitz, Sabine-
29-Dez-20159-Jul-2015As traduções do Marquês de Sade no Brasil e o caso de Historiettes, Contes et FabliauxSilva, Rodrigo D’Avila BragaPereira, Germana Henriques-
13-Nov-201415-Jul-2014À sombra da tradução : os textos portugueses de Valery LarbaudRoncisvalle, Josina Nunes MagalhãesAlmeida Filho, Eclair Antonio-
5-Mar-202021-Dez-2018Clarice : vida, obra e tradução : uma análise sobre o conto AmorCintra, Marina Felipe de MeloAlmeida Filho, Eclair Antonio-
16-Nov-2018Jun-2018Discutir a tradução de textos científicos : gênero textual, terminologia e toponímiaRibeiro, Fernanda MenesesFerreira, Alice Maria de Araújo-
3-Out-20162016Do teatro ao cinema : a metalinguagem em El Chico de la última fila e Dans la maisonTeodoro, Lucine ResendeCorrêa, Adriana Santos-
15-Abr-201419-Dez-2013Domesticação e estrangeirização no texto científico de Aryon Dall'igna Rodrigues ― Línguas brasileiras : para o conhecimento das línguas indígenasCesar, Janaína Thayonara GilRossi, Ana Helena-
3-Jan-201222-Jun-2011Eutanásia : uma tradução médico-jurídica sobre a dignidade no fim da vidaAraújo, Bárbara Elizabeth de Freitas Alves eGorovitz, Sabine; Rossi, Ana Helena-
5-Mar-20208-Jul-2019A experiência da tradução comparando ferramentas de auxílio a tradução : Wordfast Anywhere X SmartcatAmaral, Ana Lucia Ribeiro doMiroir, Jean-Claude Lucien-
7-Mai-201228-Nov-2011A expressão dos movimentos tropismais Entre a vida e a morte, de Nathalie SarrauteOliveira, Mislene Luiz Silva deSousa, Germana Henriques Pereira de-
26-Mar-201410-Set-2013Kamouraska, de Anne Hebert, tradução de um romance histórico best-sellerAzevedo, Eliasane dos Santos PatuAlmeida Filho, Eclair Antonio-
26-Jan-201228-Nov-2011L'appel de l'ange, de Guillaume Musso, e a tradução de best-sellersVasconcelos, Sara Regina Leite deAlmeida Filho, Eclair Antonio-
5-Mar-20206-Dez-2018Les Misérables : a natureza descritiva dentro de uma perspectiva da traduçãoTavares, Leonora Vieira de FreitasAlmeida Filho, Eclair Antonio-
5-Mar-20208-Jul-2019“Mônica : força” : uma proposta de versão para o francêsAlmeida, Ana Carolina Alves deAlmeida Filho, Eclair Antonio-
23-Jan-2012Jun-2011Nem de Eva, nem de Adão : uma tradução do texto nothombianoBoaventura, Sávio SantosSousa, Germana Henriques Pereira de-
3-Abr-2017Jul-2016Para uma refundação da didática das línguas baseada na intercompreensão : análise de uma formação a distância, a plataforma GALAPROSilva, Bernardo Eutéquio Benício daCabrera Ordonez, Claudine Marie Jeanne Franchon-
12-Nov-20142014Pequenos poemas em prosa : re-traduzindo Charles BaudelaireMagalhães, Ana Lucia PazAlmeida Filho, Eclair Antonio-
3-Fev-20122011Por detrás do véu : análise das personagens femininas na obra le premier amour est toujours le dernier de Tahar Ben JellounFonseca, Nathália BotoFerreira, Claudia Felicia Falluh Balduino-
20-Mar-20187-Jul-2017Processos de hibridação da tradução : uma linha de pesquisa deleuzianaCamelo, Lorraine MacielFerreira, Alice Maria de Araújo-
26-Jan-20182017Projeto piloto de um glossário bilíngue de termos especializados extraídos da Série Psicológica Joanna de ÂngelisResende, Ana MariaMiroir, Jean-Claude Lucien-
Collection's Items (Sorted by Título in Crescente order): 1 to 20 of 47
 próximo >