Utilize este link para identificar ou citar este item:
https://bdm.unb.br/handle/10483/3825
| Título: | Tradução do conto A faixa pintada (The speckled band) da obra The adventures of Sherlock Holmes |
| Autor(es): | Guimarães, Raquel |
| Orientador(es): | Lima, Débora Cabral |
| Assunto: | Língua inglesa - tradução
Tradução e interpretação
Literatura inglesa |
| Data de apresentação: | Nov-2011 |
| Data de publicação: | 24-Set-2012 |
| Referência: | GUIMARÃES, Raquel. Tradução do conto A faixa pintada (The speckled band) da obra The adventures of Sherlock Holmes. 2011. [75] f. Monografia (Bacharelado em Letras - Tradução - Inglês)—Universidade de Brasília, Brasília, 2011. |
| Resumo: | O conto objeto do presente trabalho chama-se A Faixa Pintada (The Speckled Band), em algumas edições em inglês também intitulado The Adventure of the Speckled Band. O principal objetivo desse trabalho é propor uma tradução mais fluente e equivalente possível da referida obra, procurando aproximar ao máximo o leitor moderno à experiência de uma literatura inglesa de época, o qual, assim, poderá desfrutar de uma experiência literária de outra cultura. |
| Informações adicionais: | Monografia (graduação)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Curso de Letras-Tradução, 2011. |
| Aparece na Coleção: | Letras - Tradução - Inglês
|
Este item está licenciado na Licença Creative Commons
