Navegando por Assunto Tradução português - francês
Mostrando resultados 1 a 8 de 8
| Data de publicação | Data de apresentação | Título | Autor(es) | Orientador(es) | Coorientador(es) |
| 29-Nov-2023 | 21-Jul-2023 | Direcionalidade tradutória e tendências deformadoras : O Alienista, de Machado de Assis | Silva, Camila Côrtes da | Rossi, Ana Helena | - |
| 20-Mar-2023 | Mai-2022 | Direitos linguísticos para presos estrangeiros : uma proposta de tradução para a cartilha “Direitos e Deveres das/os Presas/os Estrangeiras/os” | Morais, Jéssica Melo de | Fernandes, Sônia Maria de Melo | - |
| 5-Mar-2020 | 8-Jul-2019 | “Mônica : força” : uma proposta de versão para o francês | Almeida, Ana Carolina Alves de | Almeida Filho, Eclair Antônio | - |
| 20-Mar-2023 | 2020 | Por uma tradução de “Nouvelle littérature du congo-kinshasa”, de Silvia Riva | Mububu, Patrick Lubaki | - | - |
| 21-Jul-2021 | Nov-2020 | O Quinze, de Raquel de Queiroz, sob o olhar reflexivo de uma tradutora em formação | Silva, Marina de Queiroz | Lannoy, Lucie Josephe de | - |
| 7-Mar-2024 | 18-Dez-2023 | A tradução jurídica : a sentença como objeto de estudo de uma tradutora em formação | Cunha, Emanuelle Vitória da Silva | Ferreira, Alice Maria de Araújo | - |
| 7-Mar-2024 | 20-Dez-2023 | Transcriação e processo tradutório de “Aperitivo” de Custódia Wolney e Mauro Rocha | Araújo, Thaís Fernanda Cipriano | Rossi, Ana Helena | - |
| 31-Mar-2017 | 2016 | Transcriar a linguagem rosiana para o francês no conto A hora e a vez de Augusto Matraga | Mateus, Sophie Celine Sylvie Guerin | Rossi, Ana Helena | - |
