Conto ¨Dina¨ de Luís Bernardo Honwana : análise sob a ótica de valores das sociedades africanas

Abstract

Este trabalho tem como objetivo discutir as situações descritas no conto “Dina” (parte integrante do livro “Nós Matamos o Cão Tinhoso” de Luís Bernardo Honwana, publicado pela Editora Ática como um dos títulos da coleção “Autores Africanos”), sob a ótica de valores das sociedades africanas. A discussão perpassa de forma inevitável a temática das relações de poder nos sistemas sociais e fica evidente o discurso do oprimido versus opressor. Procurou-se, no entanto, centrar o debate na maneira como os princípios que regem uma sociedade são percebidos, se integram, ou apenas são realçados dentro do contexto onde há um dominante e um dominado. Estabelece-se, para tanto, uma proposta de mostrar o momento do Brasil em que a coleção foi publicada e, em seguida, uma breve contextualização do autor Luís Bernardo Honwana na literatura de Moçambique, para enfim iniciar a análise propriamente dita do conto. Isto foi feito com o propósito de se evidenciar semelhanças do ambiente brasileiro ao contexto moçambicano para, ao iniciar a análise, ter-se mais elementos para discutir as situações ficcionais feitas pelo autor do conto.