Passos iniciais para uma análise histórico-comparativa do Arutani

Abstract

À luz da Linguística Histórica, do Método Comparativo e dos estudos do Contato Linguístico, o presente trabalho analisou a variação dialetal das variedades documentadas do Arutani. Também constituiu escopo deste trabalho investigar possíveis relações genéticas entre as línguas isoladas Arutani, Sapé e Máku faladas na região de fronteira entre o estado de Roraima e a Venezuela. Em relação ao primeiro objetivo, foram identificadas variações consistentes entre as variedades dialetais documentadas do Arutani. As variações foram observadas tanto no âmbito fonético-fonológico, quanto no âmbito lexical. No que tange ao segundo objetivo, não houve resultados conclusivos que confirmassem a relação genética entre as línguas, uma vez que a maior parte das semelhanças lexicais observadas são decorrentes de empréstimos, embora tenham sido identificadas algumas correspondências intrigantes entre palavras foneticamente semelhantes.