A transformação do boys love através do dorama : uma análise da narrativa de Ossan Zurabu (おっさんずラブ)

Abstract

Diante do emergente fenômeno da literatura que é o gênero Boys Love, essa monografia se propõe a averiguar as suas transformações, no formato Audiovisual do Dorama, através da análise da telenovela japonesa Ossan Zurabu. Para tanto, essa pesquisa procurou apresentar a relevância histórica das telenovelas como agentes culturais de valor identitário de um povo, realizar um estudo introdutório sobre a homossexualidade masculina no Japão e investigar o surgimento, temáticas e principais características do gênero Boys Love como, a estrutura de personagem, a idealização dos relacionamentos e a representação das personagens. A partir da análise proposta, observou-se que as principais adaptações na estrutura narrativa do gênero para o formato do Dorama apresentaram como foco a desconstrução da estrutura Seme e Uke, o aprofundamento de tramas secundárias e a complexidade da representação de personagens femininas no enredo. No entanto, o nível de debate das temáticas abordadas continuou em uma escala superficial acerca das discussões sociais e da construção dos relacionamentos representados ainda sobre uma ótica idealizada.