Relação entre a Falls Efficacy Scale - International e a CIF : aplicação em idosos com catarata

Abstract

Introdução: A catarata é o maior fator etiológico de déficit visual, influenciando o risco de quedas por fornecer menos pistas aos idosos. Objetivo: Relacionar e interpretar a avaliação do medo de quedas de idosos com catarata feita pela Falls Efficacy Scale – International (FES-I) com a Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde (CIF). Métodos: Foi feito uma avaliação de medo de quedas com idosos (n = 42) pela FES-I e posteriormente dois juízes realizaram o linking dos itens que compõem a escala com as categorias da CIF, agrupando os códigos que mais se identificaram com os itens descritos na escala. Após avaliação de discordâncias, um consenso foi obtido com um terceiro juiz. Resultados: A avaliação do medo de quedas pela FES-I demonstrou por meio da CIF o componente Atividade e Participação dos idosos pelos seus qualificadores. A FES-I possui 16 itens, nos quais o qualificador 1 = dificuldade leve, foi mais utilizado nas respostas de 12 itens da escala, com exceção de 4 itens, cujo os idosos utilizaram o qualificador 2= nível de dificuldade moderada. Conclusões: Os itens da FES-I são compatíveis em parte com a perspectiva da CIF, pois não abordam totalmente os quatro componentes existentes. Pela avaliação do medo de quedas, é possível observar que os idosos, no geral, utilizaram qualificadores de desempenho com dificuldade leve. Foram pontuadas com dificuldade moderada as atividades de subir e descer, seguido por andar em superfícies diferentes e transportar objetos, atividades que exigem maior integridade funcional e estrutural das condições neuromusculoesqueléticas e relacionadas ao movimento.