| Resumo: | O trabalho em tela discutido à luz da gestão ambiental objetiva auferir reflexões acerca da gestão ambiental das duas Reservas Particulares do Patrimônio Natural – RPPNs de Planaltina-DF, na perspectiva de perceber suas potencialidades e se estas cumprem efetivamente com o papel socioambiental a que se propõem. Pesquisou-se a respeito da gestão do uso das áreas de ambas RPPNs fazendo uma análise comparativa de abordagem qualitativa de base descritiva, por meio também de pesquisa de campo com entrevista e aplicação de questionários com os proprietários, além de observações diretas das áreas pesquisadas. A RPPN Maria Velha possui uma vocação pautada numa perspectiva preservacionista, e visa a não intervenção humana no ambiente protegido, objetivando a restauração ecológica da área, exercendo importante função na manutenção do equilíbrio ecológico de mananciais. Enquanto que a RPPN Chakra Grisu dedica-se ao desenvolvimento do ecoturismo, de práticas permaculturais e de educação ambiental, trabalhando sempre com o conceito de desenvolvimento sustentável. Ela transpõe a teorização alçando novas práticas que estão presentes no manejo pautado nos princípios da sustentabilidade ambiental dos recursos naturais da propriedade. Em conclusão, a análise comparativa proposta não objetiva mensurar qual o empenho mais exitoso, mas sim em evidenciar que de uma mesma categoria de Unidade de Conservação, podem se descortinar atividades, esforços e serviços dos mais variados, à medida que esses espaços sejam efetivamente estabelecidos. _______________________________________________________________________________ RESUMEN
El trabajo en pantalla discutido a luz de la gestión ambiental objetiva evaluar reflexiones acerca de la gestión ambiental de las dos “Reservas Particulares do Patrimonio Natural – RPPN que existen en la región de Planaltina-DF, con la perspectiva de percibir sus potencialidades y se estas cumplen con el papel socio ambiental a que se proponen. Se ha pesquisado acerca de la gestión del uso de las RPPNs, haciéndose un análisis comparativa de abordaje cualitativo de base descriptiva, por medio de pesquisas en el campo con entrevistas y aplicación de cuestionarios con los propietarios, además de observaciones directas. La RPPN Maria Velha tiene una vocación demarcada sobre una representación preservacionista, objetivando que no haga intervención humana en el sitio protegido, con fin de restauración ecológica del espacio, ejerciendo una función significativa en la manutención del equilibrio ecológico de manantiales. Mientras que la RPPN Chakra Grisu se propone al desarrollo del ecoturismo, como también diseños permaculturales y de educación ambiental, trabajando siempre con los conceptos del desarrollo sostenible. Así ella transpone la teoría alcanzando nuevas prácticas apoyadas en los principios sostenibles de los recursos naturales de la propiedad. Por fin, el análisis comparativo propuesto no objetiva medir cual es el empeño más triunfante, pero si demostrar que de una misma categoría de Unidad de Conservación, se puede desenrollar actividades, esfuerzos y servicios de los más variados tipos, a la medida que estos espacios sean efectivamente establecidos. |
