Complementos verbais preposicionados : um diálogo entre gramáticas e o programa minimalista

Abstract

Este artigo faz uma revisão do tema complementos verbais preposicionados nas gramáticas de Cunha e Cintra (2013), Castilho (2012), Bechara (2009) e Rocha Lima (1973). O objetivo é descobrir se a distinção entre objeto indireto e complemento oblíquo ou relativo proposta por Castilho, Bechara e Rocha Lima, mas ignorada por Cunha e Cintra, pela NGB e pelo ensino formal é necessária para a compreensão do tema. Em seguida, aproximamos nosso objeto do Programa Minimalista – modelo atual da teoria sintática dentro da linguística gerativa – a fim de enriquecer a discussão. __________________________________________________________________________ ABSTRACT

This article makes a revision of the theme "prepositioned verbal complements” in the grammars of Cunha e Cintra (2013), Castilho (2012), Bechara (2009), and Rocha Lima (1973). The goal is to find out whether or not the distinction between indirect objects and relative complements proposed by Castilho, Bechara, and Rocha Lima, but ignored by Cunha e Cintra, by the NGB, and by formal education is necessary for the understanding of the theme. In sequence, our object is approached within the Minimalist Program – the current model of syntactic theory within generative linguistics – aiming to enrich the discussion.