Declaração de Teerã : a iniciativa turco-brasileira para a questão nuclear iraniana

Abstract

A iniciativa turco-brasileira para a questão nuclear iraniana resultou na Declaração de Teerã, concluída oito meses após o fracasso de uma negociação semelhante entre o país persa e as potências ocidentais. O Brasil e a Turquia aproveitaram o vácuo de poder em assuntos internacionais para projetarem-se como atores globais, porém as potências internacionais prontamente rejeitaram a solução encontrada pelos países emergentes. Ainda que não se possa avaliar a efetividade da Declaração de Teerã, porquanto nunca foi utilizada, ela foi considerada um sucesso diplomático pelos negociadores. O presente artigo tem por objetivo analizar criticamente o episódio, por meio de seus precedentes, sua negociação e seu desfecho. __________________________________________________________________________ ABSTRACT

The Brazil/Turkey initiative toward the Iranian nuclear issue resulted in the Tehran Declaration, which was brokered eight months after a similar negotiation between Iran and Western powers floundered. Brazil and Turkey seized the opportunity to fill the power vacuum in international affairs in order to project themselves as global players; however, international powers readily dismissed the solution found by these emerging countries. Although the effectiveness of the Tehran Declaration cannot be assessed for it was never used, it was considered a diplomatic success by its negotiators. This article aims at critically analyzing the episode, through its predecessors, negotiation and outcome.