A mulher e o islã : Isabelle Eberhardt : vida e obra literária : uma análise da Crônica Le portrait d’ouled naïl

Abstract

A presente pesquisa busca analisar a influencia da religião islâmica e a situação da mulher no seio do Islã, a partir da apreciação das obras de Isabelle Eberhardt. Através da análise da fortuna critica da autora, procura evidenciar os conflitos sociais, culturais e religiosos relacionados à ocupação francesa no Magrebe (países do norte da África), mais especificamente na Tunísia, no Marrocos e na Argélia. A pesquisa se baseia na leitura de três obras da autora: Pages d’Islam, Notes de Route e Amours Nomades. Finalizando com um estudo detalhado da crônica de viagem Le portrait d’ouled Naïl, onde evidenciam-se os limites entre realidade e ficção, memória e conhecimento. ___________________________________________________________________________________ RÉSUMÉ

Cette recherche atteinte analysée l'influence de la religion islamique et de la situation des femmes au sein de l'Islam, à partir de l'appréciation des oeuvres d'Isabelle Eberhardt. Vers l'analyse de la fortune critique de l'auteur. Il cherche éclairer les conflits sociaux, culturaux et religieux relatifs à l'Occupation française sur le Maghreb (des pays du nord de l'Afrique), spécifiquement à Tunis, au Maroc et à l'Algérie. La recherche est basée en la lecture de trois oeuvres de l'auteur : Pages d'Islam, Notes de Route et Amours Nomades. Et pour finir on fait une étude détaillée de la chronique de voyage Le portrait d'ouled Naïl, où on évidencie les limites entre la réalité et la fiction, la mémoire et la connaissance.