| Título: | Desafios na preservação da língua materna de crianças imigrantes no Distrito Federal |
| Autor(es): | Moraes, Mariane Rodrigues de |
| Orientador(es): | Calvo Capilla, María Carolina |
| Assunto: | Imigrantes Crianças Crianças imigrantes Diversidade linguística Diversidade na escola Plurilinguismo |
| Data de apresentação: | 15-Mai-2026 |
| Data de publicação: | 31-Ago-2026 |
| Referência: | MORAES, Mariane Rodrigues de. Desafios na preservação da língua materna de crianças imigrantes no Distrito Federal. 2026. 66 f., il. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Letras Espanhol) — Universidade de Brasília, Brasília, 2026. |
| Resumo: | Este estudo tem como objeto de pesquisa a preservação da língua materna de crianças
imigrantes em idade escolar e os desafios enfrentados por elas e pelas suas famílias. A
investigação foi realizada por meio de um questionário aplicado a essas famílias participantes,
o qual permitiu explorar a sua visão sobre o valor da preservação da língua materna. A pesquisa
fundamenta-se em estudos sobre o bilinguismo, os benefícios cognitivos e identitários
associados à preservação da língua materna, e a diversidade linguística no Brasil, com base em
autores como Maher (2007), Pinho (2008), Castles e Miller (2009), Diniz e Neves (2018),
Cunha (2015), Cavalcanti e Ricardo (2007). A metodologia foi qualitativa, uma vez que se trata
de uma pesquisa que busca interpretar fenômenos sociais a partir da perspectiva dos sujeitos
envolvidos (Chizzotti, 2006). Neste estudo, foi realizada a análise das respostas das famílias,
dando ênfase à compreensão profunda dos dados, não aos aspectos quantitativos. Os resultados
indicaram que a língua materna é mantida principalmente no ambiente familiar e valorizada
pelas famílias, embora sua preservação enfrente desafios diante da predominância e influência
do português. Constata-se também que, apesar de uma integração escolar considerada positiva,
há limitações no apoio institucional e na valorização efetiva da diversidade linguística. Esses
achados reforçam a necessidade de práticas educacionais que promovam o plurilinguismo no
contexto escolar. |
| Resumén: | Este trabajo tiene como objeto de estudio la preservación de la lengua materna de niños
inmigrantes en edad escolar y los desafíos enfrentados por ellos y sus familias. La investigación
se realizó por medio de un cuestionario aplicado a las familias, que permitió explorar su visión
sobre el valor de la preservación de la lengua materna. La investigación se fundamenta en
estudios sobre el bilingüismo, los beneficios cognitivos e identitarios asociados a la
preservación de la lengua materna y la diversidad lingüística en Brasil, con base en autores
como Maher (2007), Pinho (2008), Castles y Miller (2009), Diniz y Neves (2018), Cunha
(2015), Cavalcanti y Ricardo (2007). La metodología utilizada fue cualitativa, ya que se trata
de una investigación que busca interpretar fenómenos sociales a partir de la perspectiva de los
sujetos involucrados (Chizzotti, 2006). En este trabajo, se realizó el análisis de las respuestas
de las familias, con énfasis en la comprensión profunda de los datos y no en aspectos
cuantitativos. Los resultados indican que la lengua materna se mantiene principalmente en el
ámbito familiar y es valorada por las familias, aunque su preservación enfrenta desafíos debido
a la predominancia e influencia del portugués. También se constata que, a pesar de una
integración escolar considerada positiva, existen limitaciones en el apoyo institucional y en la
valorización efectiva de la diversidad lingüística. Estos datos refuerzan la necesidad de prácticas
educativas que promuevan el plurilingüismo en el contexto escolar. |
| Informações adicionais: | Trabalho de Conclusão de Curso (graduação) — Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, 2026. |
| Licença: | A concessão da licença deste item refere-se ao termo de autorização impresso assinado pelo autor que autoriza a Biblioteca Digital da Produção Intelectual Discente da Universidade de Brasília (BDM) a disponibilizar o trabalho de conclusão de curso por meio do sítio bdm.unb.br, com as seguintes condições: disponível sob Licença Creative Commons 4.0 International, que permite copiar, distribuir e transmitir o trabalho, desde que seja citado o autor e licenciante. Não permite o uso para fins comerciais nem a adaptação desta. |
| Aparece na Coleção: | Letras - Espanhol
|
Todos os itens na BDM estão protegidos por copyright. Todos os direitos reservados.