| Campo Dublin Core | Valor | Língua |
| dc.contributor.advisor | Martínez Martínez, Susana | - |
| dc.contributor.author | Teles, Mariana Couto | - |
| dc.identifier.citation | TELES, Mariana Couto. Os impactos das barreiras sociolinguísticas na inserção laboral de mulheres migrantes e refugiadas no Distrito Federal. 2025. 35 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Bacharelado em Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Sociedade da Informação) — Universidade de Brasília, Brasília, 2025. | pt_BR |
| dc.description | Trabalho de Conclusão de Curso (graduação) — Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, 2025. | pt_BR |
| dc.description.abstract | A partir da compreensão de que a língua é um instrumento de comunicação e identidade, este trabalho analisa como a língua atua como uma barreira na inserção laboral de mulheres migrantes e refugiadas no Distrito Federal. A pesquisa, de abordagem qualitativa, baseou-se em entrevistas semiestruturadas com profissionais de instituições que atuam no acolhimento e integração dessas mulheres. O estudo procurou identificar a percepção desses profissionais acerca dos desafios que as mulheres migrantes e refugiadas enfrentam. Nesse sentido, foram analisados os setores aos quais essas mulheres se inserem e, sobretudo, o papel da barreira sociolinguística em suas trajetórias de inserção laboral. Os resultados evidenciam que a barreira sociolinguística se articula com questões de classe, nacionalidade, gênero e maternidade, produzindo condições de vulnerabilidade que direcionam essas mulheres a setores feminizados e precarizados, como trabalho doméstico, limpeza e cuidados. Observa-se, ainda, que a limitação linguística compromete a compreensão de contratos, direitos trabalhistas e práticas laborais, restringindo a autonomia econômica e a possibilidade de ascensão profissional. Além da língua, outros desafios estruturais se mostraram decisivos: a dificuldade de reconhecimento de diplomas, o desconhecimento dos empregadores sobre a documentação migratória, a ausência de políticas institucionais consolidadas para acolher essa população e a falta de rede de apoio, especialmente no caso de mulheres com filhos. Assim, esses fatores reforçam a ideia de que a vulnerabilidade migratória não é uma condição isolada, mas um processo complexo. | pt_BR |
| dc.rights | Acesso Aberto | pt_BR |
| dc.subject.keyword | Migrantes | pt_BR |
| dc.subject.keyword | Mulheres migrantes | pt_BR |
| dc.subject.keyword | Sociolinguística | pt_BR |
| dc.subject.keyword | Barreiras sociolinguísticas | pt_BR |
| dc.subject.keyword | Mulheres refugiadas | pt_BR |
| dc.subject.keyword | Refugiados | pt_BR |
| dc.subject.keyword | Mulheres | pt_BR |
| dc.title | Os impactos das barreiras sociolinguísticas na inserção laboral de mulheres migrantes e refugiadas no Distrito Federal | pt_BR |
| dc.type | Trabalho de Conclusão de Curso - Graduação - Bacharelado | pt_BR |
| dc.date.accessioned | 2026-08-21T18:05:08Z | - |
| dc.date.available | 2026-08-21T18:05:08Z | - |
| dc.date.submitted | 2025-12-12 | - |
| dc.identifier.uri | https://bdm.unb.br/handle/10483/45517 | - |
| dc.language.iso | Português | pt_BR |
| dc.rights.license | A concessão da licença deste item refere-se ao termo de autorização impresso assinado pelo autor que autoriza a Biblioteca Digital da Produção Intelectual Discente da Universidade de Brasília (BDM) a disponibilizar o trabalho de conclusão de curso por meio do sítio bdm.unb.br, com as seguintes condições: disponível sob Licença Creative Commons 4.0 International, que permite copiar, distribuir e transmitir o trabalho, desde que seja citado o autor e licenciante. Não permite o uso para fins comerciais nem a adaptação desta. | pt_BR |
| dc.description.abstract1 | Based on the understanding that language functions as an instrument of communication and identity, this study examines the ways in which language operates as a barrier to the labormarket integration of migrant and refugee women in the Federal District. This qualitative research draws on semi-structured interviews conducted with professionals from institutions engaged in the reception and integration of these women. The study seeks to identify these professional’s perceptions regarding the challenges encountered by migrant and refugee women. In this regard, it analyzes the sectors in which these women are incorporated and, above all, the role of sociolinguistic barriers in shaping their labor-market trajectories. The findings indicate that sociolinguistic barriers intersect with issues of class, nationality, gender, and motherhood, producing conditions of vulnerability that channel these women into feminized and precarious sectors such as domestic work, cleaning services, and caregiving. Moreover, linguistic limitations hinder their comprehension of contracts, labor rights, and workplace practices, thereby restricting their economic autonomy and prospects for professional advancement. In addition to language-related obstacles, other structural challenges proved decisive: difficulties in diploma recognition, employer’s lack of knowledge concerning migratory documentation, the absence of consolidated institutional policies designed to support this population, and the lack of support networks, particularly for women with children. Overall, these factors reinforce the notion that migratory vulnerability is not an isolated condition, but rather a complex process. | pt_BR |
| Aparece na Coleção: | Letras - Línguas Estrangeiras Aplicadas
|