Contos folclóricos japoneses : uma análise do papel e significado do "Tanuki"

Abstract

Este trabalho tem como objetivo analisar as representações do tanuki no folclore japonês, com ênfase na dualidade entre o engano e a prosperidade, além das lições sociais e morais que emergem dessas narrativas. Foram coletados e traduzidos 27 contos folclóricos que retratam o tanuki, provenientes de diversas regiões do Japão, com o intuito de identificar padrões simbólicos e culturais. A pesquisa utilizou métodos de análise de conteúdo, explorando tanto os aspectos linguísticos quanto as variações regionais presentes nos contos. Os resultados apontam para uma forte ligação entre o tanuki e a regionalidade, com o personagem frequentemente retratado como uma figura ambígua, capaz de alternar entre a astúcia e a benevolência. Conclui-se que o tanuki reflete valores culturais profundos da sociedade japonesa, sendo uma representação significativa da interação entre o mundo humano e o sobrenatural no folclore.