A teoria dos estilos de Hermógenes de Tarso : um estudo comparado das obras “Platero y yo”e “La mujer parecida a mí”

Abstract

Este trabalho tem como objetivo realizar uma análise das obras Platero y yo, de Juan Ramón Jiménez, e La mujer parecida a mí, de Felisberto Hernández, a partir do sistema dos estilos retóricos elaborado por Hermógenes de Tarso. Fundamentado na tradição retórica, o estudo busca demonstrar a atualidade dos conceitos hermogenianos na leitura de textos literários contemporâneos. Para isso foi realizada uma pesquisa de caráter qualitativo e de natureza interpretativa, através da revisão bibliográfica de estudiosos do tema. Inicialmente, apresenta-se o pensamento teórico de Hermógenes, com ênfase na sua categoria de sete estilos, que com suas subdivisões pode chegar a vinte. Em seguida, analisa-se as escolhas estilísticas predominantes em cada obra, observando como os estilos são mobilizados na construção dos discursos literários e, por fim, a comparação entre as obras. A partir das análises, conclui-se que o sistema dos estilos de Hermógenes constitui um referencial teórico flexível e pertinente para a compreensão das relações entre linguagem e produção de sentido na literatura hispânica contemporânea.