| Título: | O espelho do príncipe Sancho Pança |
| Autor(es): | Andrade, Laura Cristina de Moraes |
| Orientador(es): | Páramos Cebey, María del Mar |
| Assunto: | Dom Quixote (Personagem fictício)
Maquiavel, Nicolau, 1469 - 1527 |
| Data de apresentação: | 2025 |
| Data de publicação: | 23-Abr-2026 |
| Referência: | ANDRADE, Laura Cristina de Moraes. O espelho do príncipe Sancho Pança. 2025. 40 f,. il. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Letras Espanhol) — Universidade de Brasília, Brasília, 2025. |
| Resumo: | Este trabalho tem como objetivo comparar os conselhos dados por Dom Quixote para Sancho Pança, por ocasião de sua posse no governo da Ínsula Baratária, com duas obras representativas do gênero literário Espelhos de Príncipes: Il Principi (1513), de Maquiavel, e Institutio principis christiani (1516), de Erasmo de Roterdã. Para fundamentar a análise, realizamos inicialmente uma pesquisa bibliográfica sobre o gênero literário e sobre as obras que compõem o corpus da pesquisa. Em seguida, desenvolvemos um estudo comparativo entre os três textos, identificando aproximações e contrastes em aspectos característicos do gênero. Ao longo do trabalho, procuramos manter em foco a comicidade presente em Dom Quixote de la Mancha (1605–1615) e a crítica de Miguel de Cervantes à sociedade e à política espanhola de seu tempo. Observamos que Cervantes ora se aproxima, ora se distancia das propostas de Erasmo e Maquiavel, conforme o aspecto analisado. A pesquisa busca contribuir para a fortuna crítica da célebre obra espanhola e abrir caminhos para futuras investigações sobre o tema. |
| Resumén: | Este trabajo tiene como objetivo comparar los consejos dados por Don Quijote a Sancho Panza, con motivo de su nombramiento como gobernador de la Ínsula Barataria, con dos obras representativas del género literario Espejos de príncipes: Il Principi (1513), de Maquiavelo, y Institutio principis christiani (1516), de Erasmo de Róterdam. Para fundamentar el análisis, realizamos inicialmente una investigación bibliográfica sobre el género literario y sobre las obras que componen el corpus de la investigación. A continuación, elaboramos un estudio comparativo entre los tres textos, identificando aproximaciones y contrastes en aspectos característicos del género. A lo largo del trabajo, procuramos mantener en foco el carácter cómico presente en Don Quijote de la Mancha (1605–1615) y la crítica de Miguel de Cervantes a la sociedad y a la política española de su tiempo. Observamos que Cervantes se acerca o se aleja de las propuestas de Erasmo y Maquiavelo, según el aspecto analizado. La investigación busca contribuir a la fortuna crítica de la célebre obra española y abrir caminos para futuras investigaciones sobre el tema. |
| Informações adicionais: | Trabalho de Conclusão de Curso (graduação) — Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, 2025. |
| Licença: | A concessão da licença deste item refere-se ao termo de autorização impresso assinado pelo autor que autoriza a Biblioteca Digital da Produção Intelectual Discente da Universidade de Brasília (BDM) a disponibilizar o trabalho de conclusão de curso por meio do sítio bdm.unb.br, com as seguintes condições: disponível sob Licença Creative Commons 4.0 International, que permite copiar, distribuir e transmitir o trabalho, desde que seja citado o autor e licenciante. Não permite o uso para fins comerciais nem a adaptação desta. |
| Aparece na Coleção: | Letras - Espanhol
|
Todos os itens na BDM estão protegidos por copyright. Todos os direitos reservados.
