| Título: | GE-LEA: proposta de um glossário individual multilíngue do estudante de LEA |
| Autor(es): | Formiga, João Victor Castelo Branco |
| Orientador(es): | Marini, Clarissa Prado |
| Assunto: | Glossário
Lexicologia
Terminologia |
| Data de apresentação: | 12-Set-2024 |
| Data de publicação: | 31-Mar-2025 |
| Referência: | FORMIGA, João Victor Castelo Branco. GE-LEA: proposta de um glossário individual multilíngue do estudante de LEA. 2024. 42 f., il. Trabalho de Conclusão de Curso (Bacharelado em Línguas Estrangeiras Aplicadas) — Universidade de Brasília, Brasília, 2024. |
| Resumo: | As Ciências do Léxico são áreas da Linguística dedicadas ao estudo de palavras e termos, além
de suas aplicações práticas e criações de obras que registrem esses estudos. O estudo dessas
ciências faz parte do currículo do curso de LEA-MSI, que forma profissionais capazes de atuar
em diferentes áreas com o conhecimento em línguas estrangeiras. O objetivo deste trabalho é a
criação de um glossário individual e personalizado para os alunos do curso de LEA-MSI,
utilizando de diferentes modelos e estruturas baseadas em experiências próprias e também os
conhecimentos adquiridos em Lexicologia e Terminologia. Propõe-se assim a utilização das
bases teóricas e práticas das Ciências do Léxico como ferramentas a serem usadas pelos
discentes desde o início do curso no seu aprendizado de línguas estrangeiras e também em
outras áreas do LEA, onde os estudantes tenham um material que contenha diferentes estruturas
disponíveis que possam possibilitar a participação ativa desses estudantes no seu processo de
aprendizagem. |
| Abstract: | The Lexical Sciences are areas of Linguistics dedicated to the study of words and terms, as well
as their practical applications and the creation of works that document these studies. The study
of these sciences is part of the LEA-MSI course curriculum, which builds professionals capable
of working in different areas with knowledge of foreign languages. This work aims the creation
of an individual and personalized glossary for the students of the LEA-MSI course, using
different models and structures based on personal experiences as well as the knowledge
acquired in Lexicology and Terminology. Thus, it is proposed that the theoretical and practical
foundations of the Lexical Sciences be used as tools by students from the beginning of the
course in their foreign language learning and also in other areas of LEA, where students will
have material containing different available structures that can enable their active participation
in their learning process. |
| Resumén: | Las Ciencias del Léxico son áreas de la Lingüística dedicadas al estudio de palabras y términos,
así como a sus aplicaciones prácticas y a la creación de obras que registren estos estudios. El
estudio de estas ciencias forma parte del plan de estudios del curso LEA-MSI, que forma
profesionales capacitados para actuar en diferentes áreas con conocimientos en lenguas
extranjeras. El objetivo de este trabajo es la creación de un glosario individual y personalizado
para los estudiantes del curso LEA-MSI, utilizando diferentes modelos y estructuras basados
en experiencias propias y también en los conocimientos adquiridos en Lexicología y
Terminología. Se propone así la utilización de las bases teóricas y prácticas de las Ciencias del
Léxico como herramientas a ser usadas por los estudiantes desde el inicio del curso en su
aprendizaje de lenguas extranjeras y también en otras áreas de LEA, donde los estudiantes
tendrán un material que contenga diferentes estructuras disponibles que les permitan participar
activamente en su proceso de aprendizaje. |
| Résumé: | Les Sciences du Lexique sont des domaines de la Linguistique dédiés à l'étude des mots et des
termes, ainsi qu'à leurs applications pratiques et à la création d'ouvrages qui enregistrent ces
études. L'étude de ces sciences fait partie du programme de la licence en LEA-MSI, qui forme
des professionnels capables de travailler dans différents domaines avec des connaissances en
langues étrangères. L'objectif de ce travail est la création d'un glossaire individuel et
personnalisé pour les étudiants de la licence en LEA-MSI, en utilisant des différents modèles
et structures basés sur des expériences personnelles ainsi que sur les connaissances acquises en
Lexicologie et Terminologie. Il est ainsi proposé que les bases théoriques et pratiques des
Sciences du Lexique soient utilisées comme outils par les étudiants dès le début du cours dans
leur apprentissage des langues étrangères et également dans d'autres domaines du LEA, où ils
disposeront d'un matériel contenant différentes structures disponibles pour permettre leur
participation active dans leur processus d'apprentissage. |
| Informações adicionais: | Trabalho de Conclusão de Curso (graduação) — Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Sociedade da Informação, 2024. |
| Licença: | A concessão da licença deste item refere-se ao termo de autorização impresso assinado pelo autor que autoriza a Biblioteca Digital da Produção Intelectual Discente da Universidade de Brasília (BDM) a disponibilizar o trabalho de conclusão de curso por meio do sítio bdm.unb.br, com as seguintes condições: disponível sob Licença Creative Commons 4.0 International, que permite copiar, distribuir e transmitir o trabalho, desde que seja citado o autor e licenciante. Não permite o uso para fins comerciais nem a adaptação desta. |
| Aparece na Coleção: | Letras - Línguas Estrangeiras Aplicadas
|
Todos os itens na BDM estão protegidos por copyright. Todos os direitos reservados.
