Decreto 9066 : as categorias de desenraizamento e ressentimento na autobiografia de Mary Matsuda Gruenewald

Abstract

O presente trabalho pretende analisar a autobiografia Looking Like the Enemy: My Story of Imprisonment in Japanese American Internment Camps de Mary Matsuda Gruenewald para compreender a experiência histórica de encarceramento de pessoas japonesas e seus descendentes nos Estados Unidos durante a Segunda Guerra Mundial. A partir da obra de Mary Matsuda Gruenewald e os temas que são tratados em seu relato, tomando-a como fonte para a reflexão histórica, é explorada a seguinte questão-problema: como Matsuda operacionaliza as categorias de ressentimento e desenraizamento na sua obra? E como elas auxiliam a contar uma história de vida? Por meio da problemática enunciada, questões referentes às noções de “escritas de si”, identidade, memória e testemunho também são abordados. Como conclusão, entende-se que a noção de desenraizamento se manifesta na obra de Gruenewald quando há a ruptura com seu espaço social ao ser forçada a sair de sua residência na ilha de Vashon, sendo aprisionada nos campos de internamento do War Relocation Authority (WRA). Isso acaba gerando a “suspensão” da existência de Matsuda ao se ver em um espaço de confinamento, obrigada a seguir uma rotina destituída de sentido para ela, o que intensifica uma “crise de identidade”. Sendo a autobiografia de Matsuda um relato testemunhal, compreende-se que ela é resultado de um ressentimento cultivado ao longo dos anos por ela. O ressentimento não é destituído de sentido, mas detém um propósito maior ao validar e reconhecer a dor coletiva e individual causada por uma experiência traumática.