A dupla negativa do português falado no Distrito Federal

Abstract

A negação sentencial do português falado no Brasil (PFB) caracteriza-se pela particularidade de se manifestar por estruturas concorrentes, diferentemente do português de Portugal, no qual só se aceita a negativa canônica. Dentre essas formas concorrentes destaca-se a dupla negativa - o advérbio de negação posicionado antes e após o sintagma verbal - objeto de análise do presente trabalho. Para analisar como este fenômeno surgiu e como se manifesta no PFB foram consultadas diversas obras de autores que teorizam sobre o assunto e realizado um trabalho de campo com a metodologia da Sociolinguística Variacionista para avaliar o português falado no Distrito Federal. Neste trabalho pretende-se compilar os dados das pesquisas de autores que trabalham com a negação sentencial no PFB com ênfase nas postulações mais coerentes com as análises dos seus respectivos dados. Aliados à observação de meus próprios levantamentos, os resultados buscam contribuir para a definição das variáveis que condicionam a ocorrência da negativa dupla no PFB.