Aspectos relativos à sintaxe de construções causativas no português arcaico e no português atual

Abstract

Esse artigo trata de aspectos relativos à sintaxe das construções causativas produzidas no Português diacrônico e no Português do Brasil (PB) atual. Propõe-se a análise de alguns fatores que podem ter limitado a ocorrência de causativas SV. Consideramos as seguintes hipóteses: (1) a posição de sujeito de construções causativas com causado nulo e interpretação arbitrária do causado passou a ser preenchida ao longo da diacronia do Português gerando estruturas com ordem SV no domínio subordinado; (2) verbos causativos se comportavam de forma semelhante a verbos auxiliares e as orações completivas que formavam apresentavam status de orações reduzidas, sendo possível sugerir como explicação para a inexistência (ou o caráter marginal da ocorrência) de causativas SV nesse período a natureza reduzida ou defectiva das construções que eram produzidas.