Acessibilidade na tv digital : uma política de inclusão para o surdo na televisão brasileira

Abstract

Nem todos podem assistir aos canais de televisão da mesma forma. Os surdos e as pessoas que têm perda auditiva necessitam de recursos acessíveis para garantir o acesso a programas televisivos, um direito linguístico e social das comunidades surdas. Este trabalho teve como objetivos discutir a acessibilidade para surdos sinalizados da Língua de Sinais Brasileira na TV aberta, conhecida como TV Digital, além de analisar as garantias legais para a acessibilidade na televisão, a partir da legislação e de documentos oficiais do Ministério das Comunicações (MCOM), que determinam a inserção de “janelas de Libras” e “legendas” nos canais de TV. Acreditase que a TV digital tem como benefício possibilitar o acesso das pessoas surdas a conteúdos e ao conhecimento, de forma efetiva e significativa. A metodologia adotada trouxe como base duas entrevistas: uma destinada a um coordenador do MCOM, que responde sobre as normas estabelecidas pelas leis e portarias, e a outra, com questões relacionadas à acessibilidade na TV. Participaram desta pesquisa 71 pessoas, entre elas, não surdos, surdos, surdos profundos, surdos severos, surdos moderados e surdos leves. É um direito do surdo ser respeitado em suas diferenças, visto o ser cultural que é, com sua própria visão de mundo, suas peculiaridades, além de sua língua própria, a Libras. Os resultados da pesquisa indicam que as instituições. Quando falta acessibilidade pelo descumprimento das Leis e portarias, as instituições representativas das pessoas surdas recorrem ao MCOM ou à ANATEL, solicitando melhorias no que tange a acessibilidade. Foi observado que o tempo destinado à interpretação da língua de sinais brasileira, nos mais diversos programas, ainda é pouco, e a janela em Libras necessita de investimentos, tanto das emissoras, quanto de profissionais. Também foi possível concluir que a janela em Libras, assim como o closed caption, torna-se essencial nesse processo, pois permite que diferentes realidades sejam inseridas nesse meio da TV, com acesso a programação.