Economia e moral no arco de Terâmenes (Hell. 1.1.12 - 2.4.1) : questões político-econômicas na queda do Império Ateniense

Abstract

Este trabalho propõe recolocar a questão sobre o significado da figura de Terâmenes nas Helênicas de Xenofonte, relacionando a disposição do texto no arco narrativo da personagem Terâmenes (Hell. 1.1.12-2.4.1) a uma hipotética dualidade que imbricaria pensamentos econômico e ético na descrição sobre a queda do Império de Atenas. Por usar a expressão “pensamento econômico”, o artigo faz uma breve recensão de uma parte conhecida da discussão que se convencionou apresentar como dicotomia entre “modernistas” e “primitivistas”, a fim de que se possa fundamentar a caracterização da presente tese como consciente de seu aspecto polêmico. A partir dessa exposição, pretende-se defender que no referido trecho das Helênicas há uma unidade narrativa com dois polos: o da personagem Terâmenes e o das alianças e conflitos de Atenas, que induzem a algumas noções causais sobre a derrocada de Atenas – uma precipuamente econômica, outra precipuamente moral. Em caminho similar ao que percorreu Lisa Kallet ao tratar da questão econômica no que toca a Tucídides, conclui o trabalho que, delimitadas as circunstâncias históricas do autor da narrativa, é possível observar uma dimensão econômica nas Helênicas. Ao destacar essa hipotética dualidade (causalidade econômica e problema moral para a queda de Atenas), defende-se aqui que a personagem Terâmenes é vista não como um “oligarca moderado”, hipoteticamente representada com imagem positiva nos momentos finais de vida, mas como um permanente ator de interesses pessoais que desencadeiam uma “raiva inconsequente”, que não só desestabiliza a democracia ateniense, mas também planta a característica de efemeridade do regime subsequente.