Utilize este link para identificar ou citar este item: https://bdm.unb.br/handle/10483/2711
Arquivos neste item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
2011_PatrickEdwardMarquesCagnoni.pdf2,56 MBAdobe PDFver/abrir
Título: Tradução parcial da Lei de Controle de Imigração e Reconhecimento de Refugiados
Autor(es): Cagnoni, Patrick Edward Marques
Orientador(es): Pereira, Fausto Pinheiro
Assunto: Tradução e interpretação
Língua japonesa - tradução
Migração - Japão - legislação
Data de apresentação: Nov-2011
Data de publicação: 2-Fev-2012
Referência: CAGNONI, Patrick Edward Marques. Tradução parcial da Lei de Controle de Imigração e Reconhecimento de Refugiados. 2011. 53 f. Monografia (Licenciatura em Letras - Japonês)—Universidade de Brasília, Brasília, 2011.
Resumo: Este trabalho contém uma tradução parcial da lei japonesa que rege o controle de imigração e reconhecimento do status de refugiados e também uma breve análise dos procedimentos técnicos envolvidos na tradução dos termos dos principais campos que compõem a lista de vocabulário.
Abstract: The present paper contains a partial translation of the Japanese immigration control and refugee recognition law while also presenting a brief analysis of the technical procedures that rule the translation of terms of the main fields of knowledge that constitute the vocabulary list.
Informações adicionais: Monografia (graduação)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Língua Estrangeira e Tradução, 2011.
Aparece na Coleção:Letras - Japonês



Este item está licenciado na Licença Creative Commons Creative Commons