Orações existenciais com o verbo ter e a veiculação do juízo tético em português brasileiro : um estudo em redações escolares

Abstract

Neste artigo, analisamos as ocorrências de sentenças existenciais com o verbo ter, em detrimento do uso de haver em tais situações, na modalidade escrita do português brasileiro contemporâneo de textos de alunos de ensino médio e de pré-vestibular de Brasília – DF. O intuito deste trabalho é: a) entender o percurso histórico desses verbos; b) relacionar as atribuições de juízo a eles; e c) demonstrar a presença do julgamento tético dentro das existenciais com o verbo ter. Propomos comprovar que a mudança de uso entre os verbos tem como base a predileção do falante pelo juízo tético que as construções com ter apresentam. Por meio da análise de dados coletados em redações de vestibular, mostramos que o processo de gramaticalização das sentenças téticas em construções existenciais com o verbo ter já é cristalizado na forma escrita, apesar de ainda contar como desvio gramatical nas avaliações.