| Resumo: | A sociolinguística tem contribuído com o universo acadêmico por meio de
inúmeros estudos relacionados ao processo de variação e mudança linguística.
Este é mais um que somará aos demais para colaborar com esse ramo da ciência
linguística. Neste ensaio, abordaremos o uso do nós e a gente no contexto
universitário. O objetivo é investigar a percepção do falante culto sobre como e
onde usa os pronomes em questão. Sabe-se que o a gente está se consolidando
no português brasileiro. Nesse afã, buscamos compreender, por um lado, o
processo de gramaticalização do a gente; e, por outro, centrar o estudo em
pesquisa de avaliação para averiguar o nível de entendimento e reconhecimento
que os falantes cultos detêm relativamente ao fenômeno focalizado. embasando
essa pesquisa em trabalhos de importantes linguistas como Alkimim (2003), Votre
(2008), Faraco (2008). No final desse estudo, entre outros aspectos,
compreendemos que a variante a gente está em franco processo de vitória, na
fala, frente à variante nós, mas que ela, ainda, não ocupou o espaço na escrita
prestigiada, embora seja utilizada normalmente por falantes cultos e
preferencialmente usada por não cultos. Diante disso, postula-se que será
necessário mudança de paradigma para que essa forma, gradativamente, galgue
a posição de destaque de que desfruta sua concorrente nós na fala e na escrita,
vindo a se tornar uma variante de prestígio. |
