Torcer nos Jogos Olímpicos Rio 2016 : uma análise comparativa do tratamento dado à torcida brasileira pelos portais de notícias O Globo e The New York Times

Abstract

A torcida brasileira durante os Jogos Olímpicos Rio 2016 figurou como personagem principal em matérias do noticiário nacional e internacional nas duas semanas de competições. As manifestações efusivas foram recebidas, não poucas vezes, com estranhamento por atletas e jornalistas estrangeiros. Nas arquibancadas e nas redações brasileiras, no entanto, tais comportamentos foram constantemente exaltados. Com o intuito de verificar a existência de diferentes abordagens e de compreende-las, esta monografia faz uma análise comparativa do tratamento conferido à torcida pelo Globo e pelo New York Times. A forma como a torcida é caracterizada, os elementos escolhidos para esta identificação e o contexto no qual está inserida, bem como a centralidade que a manifestação dos torcedores assume em ambos os portais, revelam aspectos da cultura nacional, como o futebol – enquanto elemento identitário – e o “espírito brasileiro”, como entidade que se manifesta indiscriminadamente sobre as massas.