Por trás das estratégias discursivas do Papa Francisco na mensagem da quaresma de 2015

Abstract

Este artigo tem como objeto de estudo o discurso do Papa Francisco para a quaresma de 2015 com o título “Fortalecei os vossos corações (Tg 5,8)”. Para atingir mais pessoas e tornar o seu discurso eficaz, o Papa utiliza algumas estratégias discursivas. O objetivo deste artigo é identificar e analisar essas estratégias discursivas utilizadas na sua mensagem para os fiéis, sob a perspectiva da Análise de Discurso Crítica (ADC). Para alcançar tal finalidade, os estudos de Fairclough (2001 e 2003), Magalhães (2005), Brandão (1997), entre outros, serão utilizados como base. O artigo estrutura-se em introdução, sustentação teórica (em que são apresentados os conceitos relativas à ADC – práticas discursivas e sociais; poder, ideologia e hegemonia; estratégias discursivas –; análise do texto e considerações finais). Os resultados evidenciam que, em sua fala, o Pontífice utiliza estratégias como ideológicas, persuasivas, metafóricas e outras. ____________________________________________________________________________ ABSTRACT

This article has as object of study Pope Francis’ discurse to the lent of 2015 entitled “Make your hearts firm (James 5, 8)”. In order to reach more people and make it effective, the pope uses some discursive strategies. The objective of this paper is to identify and evaluate those discursive strategies in his message to the faithful, under the perspective of the Critical Discourse Analysis (CDA). To achieve this purpose, research from Fairclough (2001 and 2003), Magalhães (2005), Brandão (1997), and others, are used as a base. The paper is structured as follows introduction, theoretical support (in which are presented the concepts related to the CDA: discursive and social practices; power, ideology and hegemony; dicursive strategies, text analysis and final considerations). The results show that, in his speech, the Pontiff utilizes strategies such as ideological, persuasive and metaphoric among others.