| Resumo: | O presente estudo tem como temática central a importância da participação da família no tratamento de dependência química, tendo como base teórica o pensamento sistêmico, no qual se alicerça o contexto relacional dos diferentes atores e sistemas envolvidos. A compreensão desse processo foi fundamentada sob a ótica dos seguintes objetivos; (a) destacar a importância da adesão familiar ao tratamento do paciente e suas implicações; (b) discutir as ações junto à família que podem favorecer o seu efetivo envolvimento no tratamento do paciente; (c) discutir sobre a participação da família no tratamento do paciente se oportuniza melhores resultados comparados com os que não obtêm o apoio familiar. O problema levantado é: O envolvimento da família é relevante e repercute positivamente no tratamento do paciente? Para elucidar esses questionamentos, procedeu-se da seguinte maneira; além da revisão bibliográfica pesquisada, foi realizado também um estudo documental do perfil epidemiológico, e a participação como observadora de um grupo multifamiliar no CAPS-ad da Ceilândia/DF, em que se traçou um panorama sobre a importância da família no tratamento de dependentes químicos e os aspectos que podem promover a sua efetiva participação neste tratamento. Concluiu-se que a participação da família é de suma importância no tratamento do dependente químico, pois considera-se que a análise do contexto familiar e sociocultural na identificação de fatores de risco e de proteção são importantes para subsidiar as ações de caráter preventivo ou de intervenção. Nesse sentido, é de grande importância a participação da família como protagonista das estratégias de cuidado e reabilitação, inserida nas diversas atividades do CAPS. Nesta perspectiva o estudo permitiu compreender que a participação da família no grupo multifamiliar, a realização de visita domiciliar, atendimento individual, a busca ativa e a participação em eventos comemorativos, se mostraram como procedimentos estratégicos de aproximação entre o serviço, o usuário e sua família. São, portanto, instrumentos facilitadores para o trabalho conjunto da família com a equipe. ________________________________________________________________________________ ABSTRACT
This study has as its central theme the importance of the family involvement in the chemical dependence treatment, the theoretical framework was based on the systemic thought, on which is founded the relational context of the different actors and systems involved. So far, the understanding of this process was based from the perspective of the following objectives; (a) highlighting the importance of the family adherence to the treatment of the patient and their implications; (b) discussing about the actions with the family that can facilitate their effective involvement in patient treatment; (c) discussing about family involvement in the patient's treatment gives opportunity to better results compared with those who do not get family support. The issue raised is: Is the family involvement relevant and has a positive effect on the patient treatment? To elucidate such questioning, the process goes as follows; in addition to the bibliographical revision searched, it was also performed a documentary study of the epidemiological profile, and the participation as an observer in a multifamily group in the CAPS-ad at Ceilândia / DF, in which it draft a summary about the importance of the family in the chemically dependent treatment and some aspects that can promote their effective participation in this treatment. It was concluded that the family participation is very important in the chemically dependent treatment, because it is considered that the analysis of the family and sociocultural context to identify risk and protective factors are important for supporting the preventive actions or interventions. Therefore, the family participation as a protagonist of care and rehabilitation strategies, included in the different activities of CAPS is extremely important. From this perspective, the study permitted to understand the family involvement in multifamily group, conducting home visiting, individual care, the active search and participation in commemorative events, have proven themselves as strategic approach procedures between the service, the user and the family. They are therefore useful instruments for the whole family work with the team. |
