Navegando por Orientador Rossi, Ana Helena

Pular para: 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
ou entre as primeiras letras:  
Mostrando resultados 14 a 27 de 27 < anterior 
Data de publicaçãoData de apresentaçãoTítuloAutor(es)Orientador(es)Coorientador(es)
21-Jun-20224-Nov-2021The Bright Side : tradução de poemas de José Sóter, poeta marginal e da geração mimeógrafo, sob o regime militar (1978-1986)Almeida y Sóter, CeciliaRossi, Ana Helena-
11-Ago-20171-Dez-2016Tradução acróstica e luciferina de O segredo da amizade : da infância ao infernoFerreira, Daniel de SouzaRossi, Ana Helena-
20-Mar-20237-Out-2022Tradução comentada do conto Ambre de Anna GavaldaCoutinho, Ivani da CunhaRossi, Ana Helena-
8-Dez-20212020Tradução e adaptação : o processo tradutório d’A Escrava Isaura de Bernardo GuimarãesOliveira, Luana da SilvaRossi, Ana Helena-
16-Jan-201727-Jun-2016Uma tradução etnocêntrica do vegetarianismoMonteiro, Bárbara SegatoRossi, Ana Helena-
18-Out-202313-Fev-2023Tradução indireta de textos literários : o caso das traduções de Chaturanga, de Rabindranath TagoreSantos, Beatriz da SilveiraRossi, Ana Helena-
7-Mar-202420-Dez-2023Traduzibilidade, perda e papel do tradutor : traduzindo a metapoesia de Mário QuintanaLucena, Anna Beatriz Mendes de FreitasRossi, Ana Helena-
3-Out-20162016Traduzindo o Auto da Compadecida : uma proposta éticaCavendish, Geovana AraujoRossi, Ana Helena-
15-Fev-20185-Jul-2017Transcrever, traduzir e legendar vídeos sob a temática do desenvolvimento sustentávelAguiar, Lanna Kévely de OliveiraRossi, Ana Helena-
7-Mar-202420-Dez-2023Transcriação e processo tradutório de “Aperitivo” de Custódia Wolney e Mauro RochaAraújo, Thaís Fernanda CiprianoRossi, Ana Helena-
31-Mar-20172016Transcriar a linguagem rosiana para o francês no conto A hora e a vez de Augusto MatragaMateus, Sophie Celine Sylvie GuerinRossi, Ana Helena-
4-Dez-20224-Mai-2022Un alligator nommé Rosa, de Marie-Célie Agnant : uma tradução reflexiva por meio da etimologia e do contexto da obraSousa, Aline FrançaRossi, Ana Helena-
19-Fev-20184-Dez-2017Venenos de Deus, remédios do diabo : africanidade em cenaMoreira, Marília Evelin MonteiroRossi, Ana Helena-
20-Dez-20173-Jul-2017Welcome to Night Vale : tradução segundo conceitos de Ezra Pound (fanopéia, melopéia, logopéia)Salvador, Marina Vargas MendesRossi, Ana Helena-