| Resumo: | Introdução: A elevação acentuada da prevalência de patologias crônicas e degenerativas está associadas ao envelhecimento. Atualmente, as demências são as grandes causas dos distúrbios neurodegenerativos, que tem como consequência a incapacitância a longo prazo em relação ao nível físico e emocional dos idosos. Objetivo: Identificar a influência do estresse e da sobrecarga na qualidade de vida de cuidadores familiares de pacientes portadores de Doença de Alzheimer da cidade de Ceilândia/DF, Brasil. Métodos: Estudo transversal, descritivo, de natureza qualitativa, por método de saturação de dados com cuidadores familiares de pacientes com Doença de Alzheimer. A amostra compreendeu 11 cuidadores de idosos acompanhados pelo PAISI/HRC. Coleta de dados realizada por diagnóstico sociodemográfico e clínico com análise de conteúdo de itens subjetivos, WHOQOL-BREF, SRQ-20 e Escala de Sobrecarga do Cuidador. Análise descritiva realizada no MS EXCEL 2007. Resultados: A amostra foi composta por 100% de cuidadoras, com idade média de 62,18 anos, casadas (63,63%), filhas/esposas (36,36%), com renda de 2,63 salários. Em 27,27% dos casos, os cuidadores desenvolveram HAS após o cuidado e 54,54% usavam medicamentos de uso contínuo. No WHOQOL-BREF identificou-se melhor média geral no domínio de relações sociais (3,81) e pior no domínio de meio ambiente (3,09). No SRQ-20, 36,36% dos cuidadores demonstraram risco para desenvolvimento de transtornos mentais. No ESC, 64% dos entrevistados demonstraram sobrecarga moderada à severa. Conclusão: conclui-se que os cuidadores necessitam de assistência e suporte multiprofissional para que o cuidado prestado não seja fator precursor ou potencializador do adoecimento, como tem sido demonstrado neste estudo. __________________________________________________________________________ ABSTRACT
Introduction: High increase of prevalence of chronical and degenerative disorders has been associated with aging. Currently, dementia is considered as a big cause of neurodegenerative disorders, and its consequences leads to long-term disability at physical and emotional level in elderly. Objectives: Identify the influence of stress and burden in the quality of life of family caregivers of patients with Alzheimer’s Disease in Ceilândia/DF. Methods: Cross-sectional qualitative and descriptive study, using the saturation method of data with family caregivers of patients with Alzheimer’s Disease. The sample consisted of 11 caregivers assisted by PAISI/HRC. The data collection was obtained by sociodemographic and clinical diagnostics with content analysis of subjective items, WHOQOL-BREF, SRQ-20 and Caregiver Burden Scale. The descriptive analysis was made in MS EXCEL 2007. Results: The sample was comprized of 100% of caregivers, with mean age of 62,18 years-old, married status (63,63%), had daughter/wives (36,36%), income of 2,63 minimum wages. The caregivers developed High Blood Pressure after care (27,27%) and took medicine of continuous use (54,54%). In WHOQOL-BREF was identified the best overall average in social relationships domain (3,81) and worst in environment domain (3,09). In SRQ-20, 36,36% of caregivers demonstrated risk to develop mental disorders. In Caregiver Burden Scale, 64% of the interviewed demonstrated moderate to severe burden. Conclusion: Caregivers need assistance and multiprofessional support so that the provided care will not be precursor factor or potentiate sickening them, as it has been demonstrated in the study. |
