| Resumo: | O presente estudo trata do processo de integração militar na América do Sul sob a coordenação do Conselho de Defesa Sul-Americano, criado em 2009 por iniciativa do Estado brasileiro. Repassando as principais tensões regionais latentes, são apresentadas as dificuldades básicas para uma iniciativa de integração em questões de segurança e defesa na América do Sul. Tendo em vista os históricos atritos na região, são verificados os fatores a impulsionar os Estados-membros à coesão em busca de um projeto de integração das forças armadas. Verifica-se que, além da criação de uma zona de paz na região, uma das principais preocupações a dar impulso à formação do Conselho é o temor de intervenções estrangeiras em busca das riquezas naturais da região. No decorrer deste estudo, verificou-se que a promoção de diversas medidas de transparência e confiança entre os Estados, e a existência de uma identidade ideológica comum, atribuída aos militares, vêm favorecendo o processo de integração. O estudo conclui que o Conselho de Defesa Sul-Americano, apesar de diversas dificuldades iniciais e desconfianças que suscitou, tem conseguido, efetivamente, promover uma concreta integração militar na América do Sul. _________________________________________________________________________________ ABSTRACT
This study discusses the process of military integration in South America under the umbrella of the South American Defense Council, created in 2009 at the initiative of the Brazilian state. Reviewing the major latent regional tensions, the basic difficulties for an initiative of integration into security and defense issues in South America are presented. Given the historical friction in the region, the study verifies the factors to propel the Member States to the cohesion in a search for an integration project of the Armed Forces. It is verified that, besides the creation of a zone of peace in the region, a major concern to give impetus to the formation of the Council is the fear of foreign intervention in search of the natural resources in the region. During this study, it is verified that the promotion of various measures of transparency and trust between states, and the existence of a common ideological identity, attributed to the military, has been facilitating the integration process. The study concludes that the South American Defense Council, despite several initial difficulties and suspicions that gave rise, has been able to effectively promote a concrete military integration in South America. |
