Mostrando resultados 1 a 20 de 21
próximo >
| Data de publicação | Data de apresentação | Título | Autor(es) | Orientador(es) | Coorientador(es) |
| 21-Jul-2020 | 1-Jul-2019 | Asking for it : uma reflexão sobre o traduzir | Menezes, Bárbara Cândido | Ferreira, Alice Maria de Araújo | - |
| 16-Nov-2018 | Jun-2018 | Discutir a tradução de textos científicos : gênero textual, terminologia e toponímia | Ribeiro, Fernanda Meneses | Ferreira, Alice Maria de Araújo | - |
| 28-Jul-2022 | Nov-2021 | Estudo etnoterminológico da obra “Antes o mundo não existia – mitologia dos antigos Desana – Kèhíripõrã" | Costa Neto, José Alves da | Ferreira, Alice Maria de Araújo | - |
| 14-Jul-2021 | 17-Dez-2019 | A experiência de traduzir Cheikh Anta Diop : Nations Nègres et Culture | Leite, Ana Caroline Ferreira | Ferreira, Alice Maria de Araújo | - |
| 23-Dez-2021 | 2019 | Lexicografia comparada multilíngue : estudo sobre o conceito de virgindade nos verbetes virgem, vierge, virgin e virgen | Paiva, Rita de Kássia Ferreira | Ferreira, Alice Maria de Araújo | - |
| 22-Jul-2020 | 2-Jul-2019 | No apagar das luzes da antigonick de Anne Carson : considerações sobre retraduções e traduções (in)diretas | Pessoa, Matheus Ely Cordeiro de Lima Vieira | Ferreira, Alice Maria de Araújo | - |
| 20-Mar-2018 | 7-Jul-2017 | Processos de hibridação da tradução : uma linha de pesquisa deleuziana | Camelo, Lorraine Maciel | Ferreira, Alice Maria de Araújo | - |
| 28-Jul-2022 | 2021 | A terminologia da culinária francesa em receitas em português, espanhol e inglês : uma análise de empréstimos e estrangeirismos | Moura, Vanessa Gonçalves de | Ferreira, Alice Maria de Araújo | - |
| 10-Dez-2021 | Mai-2021 | Tradução como educação à estranheza : por uma tradução ética como pedagogia cultural | Lima, Gardenia Nogueira | Ferreira, Alice Maria de Araújo | - |
| 21-Jun-2022 | Mai-2021 | Tradução como educação à estranheza : por uma tradução ética como pedagogia cutlural | Lima, Gardênia Nogueira | Ferreira, Alice Maria de Araújo | - |
| 23-Jan-2012 | 4-Jul-2011 | Tradução de artigos científicos no contexto da segurança da informação | Arantes, Talita Freire | Ferreira, Alice Maria de Araújo | - |
| 26-Jul-2022 | 2021 | Tradução de quadrinhos : uma tradução comentada de Two Years of Underpants and Overbites | Heuser, Paloma Galdino | Ferreira, Alice Maria de Araújo | - |
| 16-Nov-2018 | 2018 | Tradução de termos de Dicionário de Música com tipologia mista | Silva, Sérgio Artur Pires Ferreira da | Ferreira, Alice Maria de Araújo | - |
| 4-Mar-2020 | 5-Jul-2018 | Tradução do conto What It Means When a Man Falls From the Sky de Lesley Nneka Arimah : entre a tradução comentada e o ensaio | Abreu, Tathiana Gonzaga de Lacerda | Ferreira, Alice Maria de Araújo | - |
| 15-Ago-2022 | 10-Dez-2015 | Tradução do método IDEA (francês-português) : problemas práticos para uma discussão teórica sobre tradução técnica | Capone, Paula Mathne | Ferreira, Alice Maria de Araújo | - |
| 7-Mar-2024 | 18-Dez-2023 | A tradução jurídica : a sentença como objeto de estudo de uma tradutora em formação | Cunha, Emanuelle Vitória da Silva | Ferreira, Alice Maria de Araújo | - |
| 29-Jan-2024 | 20-Dez-2023 | Tradução Jurídica e Argumentação : dispositivos retóricos do voto vencido no caso Ramos v. Louisiana | Mahmoud, Marina Perin | Ferreira, Alice Maria de Araújo | - |
| 16-Set-2019 | 4-Dez-2018 | Traduzindo a escrita mulitilíngue no ensaio Food, Poetry, and Borderlands Materiality : Walter Benjamin at the taquería, de Maríbel Alvarez : dois projetos, duas traduções, uma crítica dialética do traduzir | Martins, Rodrigo Rodrigues | Ferreira, Alice Maria de Araújo | - |
| 27-Mar-2014 | 16-Dez-2013 | Traduzir Catharsis de Gustave Akakpo : elementos de uma poética pós-colonial | Beira, Dyhorrani da Silva | Ferreira, Alice Maria de Araújo | - |
| 29-Nov-2023 | 27-Jul-2023 | Traduzir “Traduction et violence” de Tiphaine Samoyault : uma escrita tradutória de um texto filosófico | Leite, Valentina Maciel Boscheti | Ferreira, Alice Maria de Araújo | - |
